Sunday, 31 January 2016

Disease and vaccine translations into other languages

Amazing document from the Centers for Disease Control and Prevention (in the USA) of foreign language terms of diseases and vaccines in different countries.  Another table lists the names of specific vaccines that are used, or have been used, internationally, along with the manufacturer and more.  These documents come from the CDC Pink book (see here) which is similar to our UK Green book!  For the PDFs of the charts, see here.  Remember this other chart from immunize.org here !

Click on the image below to all the immunisation resources on my website as well


Many thanks go to Rachel Hardy for notifying me about these new charts from the Pink Book.   Rachel is just completing her Diploma in Travel Medicine at RCPS Glasgow - good luck on the final leg Rachel

1 comment:

  1. Hi Jane
    I wonder if you could help. We are looking to translate childhood imms into Bulgarian. Any ideas??
    Janine

    ReplyDelete